UPN HSA Kosice 2011 EIA

26.07.2012 00:00

 

  OBVODNÝ ÚRAD ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

KOŠICE

Adlerova 29, 040 22 Košice

       

č. OPaK 2012/01683 - 21                                                                              Košice 26.07.2012                                                                                        

 

 

 

 

 

R O Z H O D N U T I E

 

 

            Obvodný  úrad  životného  prostredia  Košice vydáva podľa § 7 zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, na základe oznámenia o strategickom dokumente „Zmeny a doplnky ÚPN HSA Košice 2011“, ktorý predložil obstarávateľ Mesto Košice, v zastúpení primátorom mesta, MUDr. Richardom Rašim, PhDr., MPH, Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice po ukončení zisťovacieho konania toto rozhodnutie:

            Navrhovaný strategický dokument „Zmeny a doplnky ÚPN HSA Košice 2011“, ktorý bol spracovaný na základe požiadavky mesta Košice s cieľom zapracovať do územného plánu mesta niektoré čiastkové koncepcie, ktoré boli v poslednom čase spracované najmä na úrovni urbanistických štúdií, overovacích štúdií a následne diskutované a vyhodnocované

 

sa nebude posudzovať

 

podľa  zákona č. 24/2006 Z.z.  o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení  niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

 

 

 

O D ô V O D N E N I E

 

            Obvodný úrad životného prostredia (ďalej len „OÚŽP“) Košice prijal dňa 08.06.2012 od obstarávateľa Mesto Košice, v zastúpení primátorom mesta, MUDr. Richardom Rašim, PhDr., MPH, Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice podľa § 5 zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení  niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“) oznámenie o strategickom dokumente „Zmeny a doplnky ÚPN HSA Košice 2011“.

 

Hlavnými cieľmi strategického dokumentu  Zmien a doplnkov ÚPN HSA Košice 2011 sú :

-          riešiť zmeny a doplnky koncepcie územného rozvoja vyplývajúce z aktuálnych rozvojových zámerov pripravovaných na území MČ (31 lokalít) a to nasledovné lokality : Lokalita č.2.1. „Kavečany  Pri Cintoríne“, Lokalita č.2.2. „Kavečany  Klin“, Lokalita č.3.1. „MČ Sever Hŕbová“, Lokalita č.3.4. „MČ Sever Amfiteáter“, Lokalita č.3.3. „MČ Sever Kamenné“, Lokalita č.4. „MČ Ťahanovce – Sídlisko“, Lokalita č.7.3. „MČ Lorinčík - Juh“, Lokalita č.7.4. „MČ Lorinčík – Háje II“, Lokalita č.9.4. „MČ Myslava – Moskovská Trieda“, Lokalita č.9.5. „MČ Myslava – Kamenný Potok“, Lokalita č.11.1. „MČ Poľov – Sady“, Lokalita č.11.2. „MČ Poľov – Čerpacia stanica“, Lokalita č.12.1. „MČ Sídlisko KVP– Vybavenosť Moskovská“, Lokalita č.13.1. „MČ Šaca– Ludvikov Dvor“, Lokalita č.13.6. „MČ Šaca– Pod pompami“,  Lokalita č.13.2. „MČ Šaca– Buzinská“, Lokalita č.13.4. „MČ Šaca– Hospodársky Dvor“, Lokalita č.13.3. „MČ Šaca– Bočiar“, Lokalita č.13.6. „MČ Šaca– Glip“,  Lokalita č.14.1. „MČ Západ– Obvodové centrum Terasa“, Lokalita č.14.2. „MČ Západ– Ihrisko na Popradskej“, Lokalita č.14.3. „MČ Západ– Magistrát“, Lokalita č.14.4. „MČ Západ– Toryská“, Lokalita č.17.1. „MČ Barca– Osloboditeľov“,  Lokalita č.17.5. „MČ Barca– Otočka autobusov“, Lokalita č.17.6. „MČ Barca– Svetlá Pusta“, Lokalita č.18. „MČ Juh– Pasteurovo námestie“, Lokalita č.19.1. „MČ Krásna– Pri Jazere“, Lokalita č.19.4. „MČ Krásna– K Majeru“, Lokalita č.20.1. „MČ Staré Mesto– Alvinczyho/ Bellova“, Lokalita č.20.2. „MČ Staré Mesto– Strojárenská“;

-          aktualizovať záväznú časť ÚPN – HSA Košice v zmysle riešenia Zmien a doplnkov koncepcie územného rozvoja na území mesta Košice, t.j. aktualizovať regulatívy a limity funkčného a priestorového usporiadania mesta, vymedzenie funkčných plôch a územno – technické podmienky umiestňovania stavieb, zariadení verejného dopravného a technického vybavenia, vrátane verejnoprospešných stavieb;

-          doplnenie legendy komplexného výkresu, hlavne zadefinovanie tzv. bielych plôch, spresnenie hygienických pásiem vodných zdrojov v 4ermeľskom údolí, zadefinovanie území mestských častí mesta na ktorých je povinné spracovať podrobnejšiu územnoplánovaciu dokumentáciu t.j. ÚPN – Z resp. ZaD ÚPN – Z MČ; 

-          zakreslenie záplavových čiar v zmysle zákona č. 7/2010 Z.z.;

-          doplniť nové výkresy ÚPN HSA (výkres verejnej dopravy) a celková aktualizácia výkresov technickej infraštruktúry

 

Plánovaná zmena strategického dokumentu týkajúceho sa oblasti územného plánovania resp. využívania územia v zmysle § 4 ods. 2 písm. c) podlieha zisťovaciemu konaniu, ktoré OÚŽP Košice vykonal podľa § 7 zákona.

 

            V rámci zisťovacieho konania OÚŽP Košice rozoslal oznámenie podľa § 6 ods. 2 zákona na zaujatie stanoviska dotknutým orgánom a dotknutým obciam.

V zákonom stanovenom termíne doručili na OÚŽP Košice svoje písomné stanoviská tieto subjekty:

 

 

1.  Krajský pozemkový úrad Košice listom č. A/2012/00212 zo dňa 10.07.2012 zaujal nasledovné stanovisko :

 

Cieľom riešenia Zmien a doplnkov ÚPN HSA Košice 2011 je zmeniť a doplniť schválenú koncepciu rozvoja predmetných riešených lokalít v meste Košice v súlade s aktuálnymi potrebami územného rozvoja územia. Krajský pozemkový úrad sa k predmetnej dokumentácii a jej konkrétnym návrhom bude vyjadrovať v jednotlivých etapách obstarania a spracovania územnoplánovacej dokumentácie, ktorá pred samotným schválením podľa zákona č. 50/1976 Zb. podlieha posúdeniu podľa § 14 a odsúhlaseniu podľa § 13 zákona č. 220/2004 Z.z. o ochrane a využívaní PP. Pri všetkých návrhoch využitia poľnohospodárskej pôdy na iný než poľnohospodársky účel sa musí dbať na ochranu poľnohospodárskej pôdy a riadiť sa zásadami ochrany v zmysle § 12  zákona o ochrane a využívaní PP. Variantné riešenie žiadame vypracovať v prípade návrhu záberov PP na pôdach kvalitatívne sa riadiacich podľa kódu BPEJ do 1. – 4. skupiny PP. Strategický dokument nie je potrebné posudzovať podľa zákona.

 

 

2. Krajský pamiatkový úrad Košice (ďalej len KPÚ Košice) listom                                      č. KE-12/935-2/3774/DU zo dňa 11.07.2012 uvádza, že v posudzovanom strategickom dokumente sa nenachádzajú podmienky ochrany archeologických nálezísk a nálezov, pričom viaceré riešené lokality sa dotýkajú evidovaných archeologických nálezísk. Toto zistenie sa týka nasledujúcich lokalít :

Zmena č. 39 : Lokalita  č. 3.4.“MČ Sever Amfiteáter“ – pri stavbe amfiteátra sa našli paleolitické artefakty.

Zmena č. 43 : Lokalita č. 7.4.“MČ Lorinčík Háje“ – v blízkosti polohy Háje II alebo priamo v tejto polohe sa našli archeologické nálezy z neskorej doby kamennej.

Zmena č. 45 : Lokalita č. 9.5 „MČ Myslava Kamenný potok“ – podľa historických údajov by sa mohla na riešenom území nachádzať zaniknutá stredoveká osada Hrabovec.

Zmena č. 46 : Lokalita 11.1. „Poľov – Sady“ – v blízkosti polohy sa v roku 1961 našiel žiarový hrob pilinskej kultúry z doby bronzovej.

Zmena č. 50: Lokalita 13.6. „MČ Šaca – Pod pompami“ – v lokalite Pod pompami na juh od polohy zvanej Košariská, alebo Konopné sa zistilo sídlisko z ktorého pochádza nevýrazný nálezový materiál z mladšej doby bronzovej.

Zmena č. 51 : Lokalita 13.2. „MČ Šaca-Buzinská“ – nálezisko Viničky leží juhozápadne od obce Šaca. Pri prieskume sa tu našli paleolitické a neolitické kamenné artefakty, praslen eneolitického rázu a ojedinelé zlomky včasnoslovenskej a stredovekej keramiky.

Zmena č. 52 : Lokalita 13.4. „MČ Šaca – Hospodársky dvor“ – pri kaštieli v intraviláne obce sa roku 1975 pri kopaní kanalizačnej ryhy našiel strieborný denár Hadriána z roku 134-138. Južne od cintorína sa pri prieskume našiel včasnoslovanský črep.

Zmena č. 54 : Lokalita 13.6. „MČ Šaca – Glip“ – na pravom brehu Sokolianskeho potoka, na terase medzi Sokoľanmi a Bočiarom je rozsiahle nálezisko , ktoré bolo osídlené pravdepodobne od mladšej doby kamennej až po stredovek. Miesto nebolo doteraz preskúmané, no pri početných ohliadkach sa získalo množstvo nálezov, svedčiacich o osídlení lokality v mladšej dobe kamennej (východoslovenská lineárna keramika – skupina Tiszadob – Kapušany, bukovohorská kultúra), v neskorej dobe kamennej (kultúra s kanelovanou keramikou), staršej dobe bronzovej, dobe halštatskej (gávska kultúra), dobe laténskej, rímskej, včasnoslovanskej až do stredoveku – približne do 14 storočia. V tom čase sa presunulo osídlenie pravdepodobne na miesto dnešných obcí.

Južne Sokolian a východne od kóty 210,3 sa pri ceste našli nevýrazné keramické zlomky, pravdepodobne z doby halštatskej.

Zmena č. 61 : Lokalita 17.6. „MČ Barca – Svetlá Pusta“- pri ceste z Barce do Svetlej sa prieskumom roku 1962 zistili stopy pravekého osídlenia. Výskum sa tu uskutočnil roku 1965. Našli sa zvyšky paleolitickej osady, neolitického sídliska a pamiatky z neskorej doby kamennej ( lažianska skupina a kultúra s kanelovanou keramikou).

Zmena č. 63 : Lokalita 19.1. „MČ Krásna – Pri jazere“ – v štrkovni juhozápadne od obce medzi traťou Košice – Čierna nad Tisou a pravým brehom Hornádu bol v roku 1967 vybagrovaný bronzový kotlík a dva železné meče. Kotlík s dvoma tordovanými závesnými  uchami a tepanou  výzdobou pochádza z doby bronzovej až halštatskej. V tej istej štrkovni sa podarilo objaviť časť člna, vydlabaného z kmeňa jelše; jeho datovanie je problematické.

 

KPÚ Košice požaduje, aby sa do sprievodnej správy dostali požiadavky ochrany archeologických nálezísk, t.j. informácie o archeologických náleziskách tak, ako sú uvedené vyššie.

 

KPÚ Košice ďalej požaduje, aby sa do záväznej časti ÚPN HSA Košice 2011 a síce konkrétne do bodu  Zásady a regulatívy ochr. Prírody a tvorby krajiny, kultúrno-hist. hodnôt a využitia prírodných zdrojov.....jednotlivých dotknutých lokalít dostala informácia, že : Ochrana archeologických nálezísk a predpokladaných archeologických nálezov sa vykonáva predovšetkým realizáciou archeologického výskumu, ktorého náklady uhrádza stavebník.

Táto povinnosť je ukladaná stavebníkovi v procese územného a stavebného rozhodovania stavebného úradu v spolupráci s Krajským pamiatkovým úradom Košice podľa § 41 odseku 4 pamiatkového zákona, prípadne podľa § 37 odseku 3 pamiatkového zákona.

 

 

3.      Krajský úrad životného prostredia Košice sa vyjadril listom č. 2012/469-1 zo dňa 16.07.2012 nasledovne:

Na základe predloženého oznámenia o vypracovaní strategického dokumentu „Zmeny a doplnky ÚPN HSA Košice 2011“ doručeného na tunajší úrad dňa 02.07.2012, ktorého obstarávateľom je Mesto Košice Vám v zmysle ust. § 6 ods. 4 zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o EIA“) ako dotknutý orgán dávame nasledovné stanovisko za štátnu správu ochrany prírody a krajiny:

 

 

            V dotknutom území v rámci ktorého počíta predložený návrh so zmenou ÚPD platí 1. stupeň územnej ochrany v zmysle zákona č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov. Regionálny územný systém ekologickej stability okresu Košice – mesto vyčleňuje v niektorých lokalitách a v ich bezprostrednom okolí prvky ÚSES uvedené v textovej časti predmetnej ÚPD.

 

Úseky štátna vodná správa, štátna správa odpadového hospodárstva a štátna správa ochrany ovzdušia sa k oznámeniu o vypracovaní strategického dokumentu ÚPN obcí nevyjadrujú, pretože nie sú dotknutým orgánom pri ich posudzovaní.

 

Záver:

 

Predmetný  strategický dokument „Zmeny a doplnky ÚPN HSA Košice 2011“ z hľadiska štátnej správy ochrany prírody a krajiny nepožadujeme posudzovať podľa zákona o EIA za predpokladu, že sa pri realizácii zmien na uvedených lokalitách v maximálnej možnej miere zachová funkčnosť prvkov ÚSES a budú akceptované podmienky uvedené v stanovisku tunajšieho úradu č. 2012/00008-2 zo dňa 28.06.2012.

 

 

4.      Obvodný úrad životného prostredia Košice – okolie  zaujal listom č. 2012/01555 zo dňa 13.7.2012 nasledovné stanovisko :

OÚŽP Košice – okolie ako dotknutý orgán za jednotlivé úseky (štátna vodná správa, ochrana ovzdušia, ochrana prírody a krajiny a odpadové hospodárstvo) k predloženému oznámeniu nemá pripomienky.

         

5. Obvodný úrad pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Košice  listom č. 2012/03010/02 zo dňa 11.07.2012 k predloženému oznámeniu nemá námietky. Predmetný dokument z hľadiska dotknutých záujmov v pôsobnosti obvodného úradu nemusí byť posudzovaný podľa zákona.

 

6. Obvodný úrad Košice – okolie, odbor civilnej ochrany a krízového riadenia, listom     č. ObU-KE-2012/00032/170 zo dňa 25.07.2012 dospel k záveru, že z predloženého strategického dokumentu nie je možné posúdiť riešenie stavby z hľadiska potrieb civilnej ochrany, tunajší odbor sa k nemu nevyjadruje. Predložený strategický dokument nežiadame posudzovať podľa zákona. Ďalšie stupne projektovej dokumentácie pre územné a stavebné konanie žiadame zaslať na vyjadrenie.

 

7. Letecký úrad Slovenskej republiky v liste č. 06765/2012/313-002-P/11105 zo dňa 06.07.2012 uviedol, že Letecký úrad SR, ako príslušný orgán štátnej správy na úseku civilného letectva sa k obstaraniu Zmien a doplnkov ÚPN HSA Košice 2011 vyjadril listom zn. 05469/2012/313-002-P/8268 zo dňa 05.06.2012. Podmienky tohto vyjadrenia žiada rešpektovať.

 

8. Regionálny úrad verejného zdravotníctva v liste č. 2012/03740-02/HŽP zo dňa 16.07.2012 uviedol, že strategický dokument „Zmeny a doplnky ÚPN HSA Košice 2011“ je možné z hľadiska požiadaviek na ochranu, podporu a rozvoj verejného zdravia akceptovať.

 

9. Úrad košického samosprávneho kraja v liste č. 1465/2012-RU15/22579 zo dňa 12.07.2012 žiada rešpektovať nadradenú územnoplánovaciu dokumentáciu, t.j. Zmeny a doplnky ÚPN VÚC Košického kraja, ktoré boli schválené v roku 2009. V prípade ak budú navrhnuté stavby a činnosti (plochy výroby a občianskej vybavenosti) podliehať posudzovaniu vplyvov na životné prostredie žiada tieto činnosti posúdiť v súlade so zákonom č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

      Za dodržania uvedených podmienok Úrad KSK netrvá na ďalšom posudzovaní predmetného strategického dokumentu a navrhuje proces ukončiť v zisťovacom konaní.

 

10.   Mesto Košice v liste č. A/2012/16748 zo dňa 13.7.2012 uvádza nasledovné :          

 

Mesto Košice v zmysle zákona informovalo o doručení oznámenia o strategickom dokumente verejnosť v mieste obvyklým spôsobom a to verejným oznamom na úradnej tabuli mesta Košice a zverejnením oznamu o strategickom dokumente na webovom sídle mesta www.kosice.sk.

    Predmet posudzovania – strategický dokument „Zmeny a doplnky ÚPN HSA Košice 2011“ podľa obsahu a štruktúry oznámenia je spracovaný v súlade  s určenou prílohou č. 2  k zákonu a má požadovanú štruktúru. Obsah strategického dokumentu bol vyhotovený s cieľom zapracovať do územného plánu mesta čiastkové koncepcie, ktoré boli v poslednom čase spracované  na úrovni urbanistických štúdií a následne diskutované  a vyhodnocované. Celkovo sa jedná o 31 lokalít v rôznych mestských častiach.. Okrem toho je spracovaná  lokalita  „celé mesto“, v ktorej boli aktualizované niektoré ochranné pásma (vodných zdrojov, bane Bankov), inundačné pásmo Hornádu, legenda ÚPN HSA, upravila sa   grafika dopravy , definovali sa tzv. „biele plochy“ funkčného využitia územia.

          Posudzovaný dokument  je v súlade  s cieľmi a prioritami obsiahnutými v nadradenej územnoplánovacej dokumentácii  ÚPN VÚC Košického kraja, súčasný stav analyzuje  hlavné

ciele  riešenia  zmien a doplnkov  aktuálnych rozvojových zámerov na území mesta v mestských častiach Kavečany, Sever, Ťahanovce,  Myslava, Poľov, Sídlisko KVP, Šaca, Západ, Barca, Juh, Krásna a Staré mesto.

          Mesto Košice, ktorého územie môže byť  zasiahnuté vplyvom navrhovaného strategického dokumentu  miestnym dosahom, požaduje spracovať v údajoch o priamych a nepriamych  vplyvoch na životné prostredie aj vymedzené územia sústavy európskej siete chránených území NATURA 2000, nachádzajúce sa v dotyku s katastrálnymi územiami dotknutých  lokalít  riešených  území  zmien  a doplnkov   (CHVÚ   Volovské vrchy,   CHVÚ Košická kotlina a ÚEV Stredné Pohornádie),  chránené územia  z národnej siete  vyhlásených

chránených území ako aj zmapované biotopy európskeho a národného významu. Územnoplánovacia dokumentácia je priamym nástrojom na zlepšenie  životného prostredia a dosiahnutie ekologickej stability, preto  existujúce dokumentácie ochrany prírody a krajiny (RÚSES, MÚSES, programy starostlivosti o chránené územia a pod..) definované podľa zákona NR SR č.543/2002 o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov,  majú byť podkladom na vypracovanie územnoplánovacej dokumentácie. Priame a nepriame vplyvy  na životné prostredia budú  konkretizované a spracované   v etape  ďalšieho vypracovania  dokumentácie „Zmien a doplnkov ÚPN HSA  Košice 2011“.

        Predložený návrh riešenia zmien a doplnkov je kombináciou legalizácie už existujúcej zástavby a zmeny  funkčného využitia. K legalizácii existujúcej zástavby resp.  zmeny stavebného využitia (občianska vybavenosť, bytová výstavba, športové zariadenia) nemáme z hľadiska záujmov obce  a vplyvov na životné prostredie mesta zásadné pripomienky.  V predloženom návrhu zmien a doplnkov územného plánu  v porovnaní s pôvodným stavom územia  v riešených lokalitách dochádza čiastočne k úbytku verejnej zelene za účelom vymedzenia územia ako polyfunkčnej plochy (výroba) a plochy mestského  občianskeho vybavenia, čo je nahradené   kompenzáciou - zriadením nových plôch zelene v rámci ÚPN  vo vzťahu k zachovaniu ekologickej stability v urbanizovanej krajine. V  budúcnosti  sa  to prejaví na  kvalite života občanov mesta Košíc. Vzhľadom na trend úbytku  plôch verejnej zelene v rámci mesta Košice v dôsledku rozvojových zámerov mesta, navrhujeme  na dosiahnutie minimalizácie negatívnych vplyvov nasledujúce územnoplánovacie opatrenia:

·         do záväznej časti zahrnúť pre budúcich investorov povinnosť posudzovania výrobných prevádzok umiestňovaných na funkčných plochách výroby z hľadiska vplyvov na ŽP

·         v zónach kontaktu navrhovaných funkčných plôch výroby s existujúcou obytnou zástavbou vymedziť pás izolačnej zelene ako súčasť budúceho výrobného areálu

·         vymedzené plochy izolačnej zelene zahrnúť do záväznej časti ÚPN

 

V prípade verejnej zelene by bolo vhodné zaviesť zásadu, že akýkoľvek úbytok plochy verejnej zelene bude nahradený vytvorením rovnako veľkej novej plochy verejnej zelene.  V predloženom projekte  ZaD ÚPN HSA  Košice 2011  úbytok zelene na mnohých lokalitách  predstavuje zmenu len administratívneho a formálneho  charakteru,  ak  sa zmena dotýka  zásahu  do biocentra alebo do biokoridoru (ÚSES) -  nová funkcia územia neobmedzuje funkčnosť tohto biocentra resp. biokoridoru.

           Z hľadiska mestom sledovaných záujmov  v danom území nemáme v predloženom stupni spracovania  strategického dokumentu závažné pripomienky.  Mesto  Košice, ako dotknutá obec, na základe vyššie uvedeného ako aj  na základe posúdenia súladu s prílohou č. 3  zákona „Kritériá pre zisťovacie konanie podľa § 7 zákona“, nepožaduje posudzovať oznámenie o strategickom dokumente  podľa zákona. 

 

11. Národná diaľničná spoločnosť v liste č. 30101/45759/2012 zo dňa 17.06.2012 žiada :

      - rešpektovať navrhované križovatky na diaľnici D1 a rýchlostných cestách R2 a R4 v zmysle posledného stupňa projektovej dokumentácie – križovatka s diaľnicou D1 Budimír, Košické Oľšany, križovatka s rýchlostnou cestou R2/R4 Hrašovík, Krásna, Košice juh, križovatka na rýchlostnej ceste R2 U.S.Steel, Šaca, križovatka na rýchlostnej ceste R4 Kechnec.

- vypustiť navrhované križovatky na rýchlostných cestách R2 a R4 nakoľko NDS nezabezpečuje ich prípravu.

- doplniť do výkresu dopravy ochranné pásmo (100 m) na diaľnici D1 a rýchlostných cestách R2 a R4.

- doplniť do výkresu dopravy označenie diaľnice D1 a rýchlostných ciest R2 a R4 aj s ich kategóriou.

- rešpektovať stanovisko NDS ku zmenám a doplnkom ÚPN HSA Košice 2011 zo dňa 31. 5. 2012.

Z hľadiska prevádzky diaľnic a rýchlostných ciest :

- zamedziť akékoľvek úpravy a zásahy na jestvujúcich prevádzkovaných rýchlostných cestách na majetku NDS.

 

12. Mestská časť Košice – Sever v liste č. 2011/02865/2/VYS zo dňa 13.7.2012 uvádza nasledovné :

       K návrhu zmien a doplnkov ÚPN HSA Košice 2011 v lokalite 3.1. HŔBOVÁ, tunajší úrad obdržal viaceré podnety občanov, ktoré boli doručené Mestu Košice i tunajšej mestskej časti. Hlavným dôvodom bola skutočnosť, že výškové vedenie a šírkové usporiadanie ulice Žľaby je nepostačujúce pre obojsmernú premávku a nespĺňa požiadavky v zmysle platných technických noriem. Táto komunikácia je už v súčasnosti z dopravno – bezpečnostného hľadiska nevyhovujúca a ďalšia výstavba v tejto lokalite by túto situáciu ešte zhoršovala. Ulica Žľaby je jedinou prístupovou komunikáciou, ktorá svojou dopravnou priepustnosťou limituje ďalší stavebný rozvoj lokality. Na základe uvedeného Mestská časť Košice – Sever k Zmenám a doplnkom ÚPN HSA Košice 2011 (opätovné prerokovanie r. 2012) k lokalite 3.1 HŔBOVÁ vydala záporné stanovisko a k lokalitám 3.3. KAMENNÉ a 3.4. AMFITEÁTER vydala kladné stanovisko. Predložený návrh strategického dokumentu nenavrhujeme posudzovať podľa zákona.

 

13. Mestská časť Košice – Sídlisko KVP v liste č. VdaŽP 01399-2/2012-Gu zo dňa 18.7.2012 konštatuje, že nemá námietky k navrhovanj zmene ÚPN HSA Košice 2011, zmena č. 48 – lokalita č. 12.1. „MČ Sídlisko KVP – Vybavenosť Moskovská“. Predložený návrh strategického dokumentu nie je potrebné posudzovať podľa zákona.

 

14. Mestská časť Košice – Západ v liste č. ORaK 04923/2012-Šra zo dňa 10.7.2012 vyjadrilo nasledovné stanovisko :

      Vyššie uvedený dokument bol prerokovaný v Miestnom zastupiteľstve Mestskej časti  Košice – Západ a bolo prijaté uznesenie pod číslom MZ č. 125-12/06-2012 v ktorom MČ berie na vedomie návrh riešenia územia na lokalitách 14.1., 14.2.,14.3., (Zmeny a doplnky ÚPN HSA Košice 2011), ale nesúhlasí so zmenou časti rezervných plôch občianskej vybavenosti v lokalite 14.4.  Toryská a žiada ÚHA, aby do regulatívov bolo zapracované, že dané územie nie je možné ďalej zastavovať a aby trvalo zostala funkcia verejnej zelene.

 

15. Mestská časť Košice – Kavečany v liste č. 497/1/2011-Mo zo dňa 12.7.2012  vyjadrilo nasledovne : Stanovisko MČ Košice – Kavečany je totožné so stanoviskom zaslaným obstarávateľovi strategického dokumentu Mestu Košice dňa 11.5.2012 pod č. 412/1/2012-Ku k opätovnému prerokovaniu návrhu Zmien a doplnkov ÚPN HSA Košice 2011. V súlade so vyššie uvedeného stanoviska upozorňujeme najmä na neriešené dopravné napojenie novonavrhovanej lokality č. 2.2 KLIN na existujúcu infraštruktúru. Zároveň vyjadrujeme názor, že predložený návrh strategického dokumentu má byť posudzovaný podľa zákona.

 

16. Mestská časť Košice  - Šaca  sa v liste č. 1058-2/2012/Iž zo dňa 16.7.2012 vyjadrilo, že k predloženému strategickému dokumentu nemá zásadné pripomienky. Upozorňuje však na skutočnosť, že po preštudovaní strategického dokumentu bolo zistené, že neobsahuje požiadavky MČ Košice – Šaca zaslané obstarávateľovi Z aD ÚPN HSA Košice 2011 dňa 8.6.2012 v rámci pripomienkového konania. Predložený strategický dokument nepožaduje posudzovať podľa zákona.

 

17. Obvodný úrad životného prostredia Košice listom č. OPaK 2012/01683-4/SEE,
zo dňa 12.07.2012 v stanovisku uvádza, že ako dotknutý orgán nemá námietky k predloženému zámeru a prikladá stanoviská jednotlivých odborov OÚŽP Košice:

 

Stanovisko úseku štátnej správy ochrany ovzdušia:

 

Obvodný úrad životného prostredia Košice ako vecne a miestne príslušný dotknutý orgán štátnej správy ochrany ovzdušia, dáva k predloženému oznámeniu nasledovné stanovisko:

 

Z predloženej štúdie zatiaľ nie je jasné o aké zdroje znečisťovania ovzdušia sa bude jednať, preto odporúča požiadať o vydanie rozhodnutí o súhlase na povolenie stavieb malých zdrojov znečisťovania ovzdušia, vrátane ich zmien a na ich užívanie podľa § 27 ods. 1 písm. c) zákona NR SR č. 137/2010 Z.z.. o ovzduší obec, resp. mesto Košice.            Tunajší úrad sa vyjadrí k vydaniu rozhodnutí na umiestnenie stavieb veľkých a stredných zdrojov, rozhodnutí o povolení stavieb veľkých a stredných zdrojov vrátane ich zmien a rozhodnutí na ich užívanie podľa § 26 ods. 1 zákona NR SR č. 137/2010 Z.z. o ovzduší.

 

Na základe vyššie uvedených skutočností štátna správa ochrany ovzdušia tunajšieho úradu nemá pripomienky k strategickému dokumentu „Zmeny a doplnky ÚPN HSA Košice 2011“.

 

Stanovisko úseku štátnej správy ochrany prírody a krajiny:

    

        Obvodný úrad životného prostredia Košice, odbor ochrany prírody a krajiny ako príslušný orgán štátnej správy ochrany prírody podľa § 64 ods.1 písm. d) a § 68 písm. f) zákona č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny  v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon) v zmysle § 9 ods. 2 v súlade s § 6 ods. 6 zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie  a o zmene  a doplnení niektorých zákonov ako dotknutý orgán vydáva k oznámeniu o vypracovaní strategického dokumentu „Zmeny a doplnky ÚPN HSA Košice 2011“ nasledovné

 

stanovisko:

 

 

Cieľom riešenia Zmien a doplnkov ÚPN-HSA Košice 2011 je zmeniť a doplniť schválenú koncepciu rozvoja predmetných riešených lokalít v meste Košice v súlade s aktuálnymi potrebami územného rozvoja územia. Zmeny a doplnky ZaD ÚPN HSA Košice 2011 boli spracované na základe požiadavky mesta Košice s cieľom zapracovať do územného plánu mesta niektoré čiastkové koncepcie, ktoré boli v poslednom čase spracované najmä na úrovni urbanistických štúdií, overovacích štúdií a následne diskutované a vyhodnocované. Jedná sa celkovo o 31 lokalít v rôznych mestských častiach. Okrem toho bola spracovaná tzv. lokalita „celé mesto“, v ktorej sú aktualizované niektoré ochranné pásma, legenda ÚPN HSA komplexný výkres. K celkovému elaborátu ÚPN HSA sa pridal výkres dopravy a aktualizované výkresy dopravy, vodného hospodárstva a energetiky.

 

Hlavné ciele riešenia Zmien a doplnkov ÚPN-HSA Košice 2011sú nasledovné:

 

- riešiť zmeny a doplnky koncepcie územného rozvoja vyplývajúce z aktuálnych rozvojových zámerov pripravovaných na území MČ (31 lokalít);

- aktualizovať záväznú časť ÚPN – HSA Košice v zmysle riešenia Zmien a doplnkov koncepcie územného rozvoja na území mesta Košice, t.j. aktualizovať regulatívy a limity funkčného a priestorového usporiadania mesta, vymedzenie funkčných plôch a územno – technické podmienky umiestňovania stavieb, zariadení verejného dopravného a technického vybavenia, vrátane verejnoprospešných stavieb;

- doplnenie legendy komplexného výkresu, hlavne zadefinovanie tzv. bielych plôch, spresnenie hygienických pásiem vodných zdrojov v Čermeľskom údolí, zadefinovanie území mestských častí mesta na ktorých je povinné spracovať podrobnejšiu územnoplánovaciu dokumentáciu t.j. ÚPN – Z resp. ZaD ÚPN – Z MČ; 

- zakreslenie záplavových čiar v zmysle zákona č. 7/2010 Z.z.;

- doplniť nové výkresy ÚPN HSA (výkres verejnej dopravy) a celková aktualizácia výkresov technickej infraštruktúry

 

Niektoré z uvedených lokalít s ich navrhovanými zmenami sú podľa Aktualizácie RÚSES okresov Košice I-IV navrhované do niektorých prvkov ÚSES resp. sú s nimi v kontakte.

 

        Na základe vyššie uvedeného a z dôvodu eliminácie resp. minimalizácie negatívnych vplyvov štátna správa ochrany prírody a krajiny nemá k predloženému oznámeniu o strategickom dokumente námietky za predpokladu zapracovania nasledovných  pripomienok :

 

­   Z hľadiska záujmov ochrany prírody a krajiny pri vypracovaní Zmien a doplnkov ÚPN HSA Košice 2011 požadujeme rešpektovať v plnom rozsahu všetky lokality uvedené  v Aktualizácii prvkov regionálneho ÚSESu okresov Košice I-IV aj s dodržaním ekostabilizačných opatrení a návrhu režimu.

­   Požadujeme aby pri navrhovaných zmenách  bola v maximálnej možnej miere zachovaná jestvujúca zeleň resp. novonavrhovanú zeleň navrhnúť v takom pomere aby boli v dostatočnej miere zabezpečené ekostabilizačné opatrenie to znamená, dotvoriť krajinné prostredie vhodnými vegetačnými úpravami s uplatnením stanovištne vhodných a esteticky pôsobivých drevín.

­   V lokalitách ktoré sú určené na obytnú zástavbu v miestach kde dochádza k bezprostrednému dotyku s plochou, ktorá je určená na výrobnú  plochu požadujeme vymedziť dostatočnú izolačnú zeleň z dôvodu docielenia celkovej dostatočnej ochrannej bariéry

­   Akýkoľvek úbytok zelenej plochy  nahradiť novou rovnako veľkou plochou zelene

 

 

Stanovisko úseku štátnej správy vodného hospodárstva:

   

     Obvodný úrad životného prostredia Košice, odbor SoŽP, ako príslušný orgán štátnej vodnej správy v zmysle ust. §§ 3,5 zákona č.525/2003Z,z. o štátnej správe pre životné prostredie a o zmene a doplnení  niektorých zákonov, v spojení s § 61 zákona č. 364/2004 Z.z. o vodách, v znení neskorších predpisov          

d á v a

 

podľa§ 6 ods. 6 zákona č.24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v spojení  s § 28 ods.2 písm. f) zákona č. 364/2004/ Z.z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č.372/1990Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov k predloženému strategickému dokumentu nasledovné

 

stanovisko:

 

          Z hľadiska záujmov ochrany vodných pomerov a ako aj záujmov  ochrany pred povodňami  k oznámeniu o strategickom dokumente  nemáme zásadné námietky. Tunajší orgán štátnej vodnej správy súhlasí s vypracovaným návrhom„Zmeny a doplnky ÚPN HSA Košice 2011“ za nasledujúcich podmienok:

        

          Žiadame, aby pri  umiestňovanie vodných stavieb (vodovod, kanalizácia) v náväznosti na navrhované objekty v predmetných lokalitách v rámci HSA mesta Košice, boli dodržané ochranné pásma týchto sietí, ako aj existujúcich verejných vodovodov, ako aj existujúcich verejných kanalizácií v súlade s § 19 zákona č.442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách v znení neskorších predpisov.

 

          Upozorňujeme na povinnosť, ktorú obciam ukladá zákon č.7/2010 Z.z. o ochrane pred povodňami v § 6 ods.(10) zabezpečiť vyznačenie všetkých záplavových čiar zobrazených na mapách povodňového ohrozenia do územného plánu obce, resp. územného plánu zóny pri najbližšom preskúmavaní schváleného územného plánu. 

       Rozsah inundačného územia je vymedzený záplavovou čiarou, ktorú určuje orgán štátnej vodnej správy na základe návrhu správcu vodohospodársky významného vodného toku.

V obvode mesta Košice bude rozsah inundačné územia určený všeobecne záväznou vyhláškou OÚŽP Košice na návrh správcu vodného toku (Slovenský vodohospodársky podnik, š.p. Banská Štiavnica, OZ Košice, Ďumbierska 14, Košice).

V dohľadnej dobe sa predpokladá vyhlásenie inundačného územia v Meste Košice  hlavne na vodnom toku Hornád (MČ Ťahanovce a MČ Krásna).   

 

       Predloženým dokumentom sa nepredpokladá negatívne ovplyvnenie vodných pomerov v meste Košice, preto nepokladáme za potrebné,  aby bol posudzovaný  podľa citovaného zákona.                                                                          

                                                                    

Stanovisko úseku štátnej správy odpadového hospodárstva:

 

Obvodný úrad životného prostredia Košice, štátna správa odpadového hospodárstva, dáva v zmysle § 6 ods. 6 zákona NR SR č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie v znení neskorších predpisov, k predloženému oznámeniu o strategickom dokumente:

„Zmeny a doplnky ÚPN HSA Košice 2011“, ktorej obstarávateľom je Mesto Košice, v zastúpení primátorom mesta MUDr. Richardom Rašim, PhDr., MPH, nasledovné stanovisko:

Cieľom riešenia Zmien a doplnkov ÚPN HSA Košice 2011 je zmeniť a doplniť schválenú koncepciu rozvoja predmetných riešených lokalít v meste Košice v súlade s aktuálnymi potrebami územného rozvoja územia.

 

Zmeny uvedené v predloženej dokumentácii nebudú mať podstatný vplyv na celkovú koncepciu nakladania s odpadmi, ktorá je v súlade s Programom odpadového hospodárstva SR.

Štátna správa odpadového hospodárstva nemá námietky k zmenám a doplnkom predmetných lokalít, za predpokladu, že pri následnom spracovaní projektu sa dodržia všetky ustanovenia zákona o odpadoch, ktorý určuje podmienky a spôsob nakladania s odpadom.

 

 

  Verejnosť k zverejnenému oznámeniu v stanovenej lehote nezaslala žiadne pripomienky.

 

            OÚŽP Košice v rámci zisťovacieho konania posúdil návrh strategického dokumentu “Zmeny a doplnky ÚPN HSA Košice 2011“ z hľadiska rozsahu strategického dokumentu, najmä jeho únosného zaťaženia a ochrany poskytovanej podľa osobitných predpisov, významu očakávaných vplyvov na životné prostredie a zdravie obyvateľstva, súladu so schválenou územno-plánovacou dokumentáciou a úrovne spracovania oznámenia o strategickom dokumente. Prihliadal pritom na stanoviská doručené k oznámeniu od zainteresovaných subjektov, vrátane verejnosti a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

 

            Ak sa zistí, že skutočné vplyvy posudzovanej činnosti sú väčšie, ako sa uvádza v oznámení o strategickom dokumente, je ten, kto činnosť vykonáva povinný zabezpečiť opatrenia na zosúladenie skutočného vplyvu s vplyvom uvedeným v oznámení o strategickom dokumente a v súlade s podmienkami určenými v rozhodnutí o povolení činnosti podľa osobitných predpisov.

 

            Zo stanovísk doručených k oznámeniu o strategickom dokumente vyplynuli požiadavky vo vzťahu k navrhovanému strategickému dokumentu, ktoré bude potrebné zohľadniť v ďalšom procese konania o schválení strategického dokumentu podľa osobitných predpisov:

·         Do sprievodnej správy zahrnúť požiadavky ochrany archeologických nálezísk, t.j. informácie o archeologických náleziskách tak, ako sú uvedené v stanovisku KPÚ Košice č. KE-12/935-2/3774/DU zo dňa 11.7.2012.

·         Do záväznej časti ÚPN HSA Košice 2011 a síce konkrétne do bodu  Zásady a regulatívy ochr. prírody a tvorby krajiny, kultúrno - hist. hodnôt a využitia prírodných zdrojov...jednotlivých dotknutých lokalít zahrnúť informáciu o tom, že : Ochrana archeologických nálezísk a predpokladaných archeologických nálezov sa vykonáva predovšetkým realizáciou archeologického výskumu, ktorého náklady uhrádza stavebník.

·         Pri všetkých návrhoch využitia poľnohospodárskej pôdy na iný než poľnohospodársky účel dbať na ochranu poľnohospodárskej pôdy a riadiť sa zásadami ochrany v zmysle § 12  zákona o ochrane a využívaní PP.

·         V prípade návrhu záberov PP na pôdach kvalitatívne sa riadiacich podľa kódu BPEJ do 1. – 4. skupiny PP vypracovať variantné riešenie.

·         V ďalšej etape vypracovania dokumentácie „Zmien a doplnkov ÚPN HSA Košice 2011“ spracovať v údajoch o priamych a nepriamych  vplyvoch na životné prostredie aj vymedzené územia sústavy európskej siete chránených území NATURA 2000, nachádzajúce sa v dotyku s katastrálnymi územiami dotknutých  lokalít  riešených  území  zmien  a doplnkov   (CHVÚ   Volovské vrchy,   CHVÚ Košická kotlina a ÚEV Stredné Pohornádie),  chránené územia  z národnej siete  vyhlásených, chránených území, ako aj zmapované biotopy európskeho a národného významu.

·         Zahrnúť do záväznej časti pre budúcich investorov povinnosť posudzovania výrobných prevádzok umiestňovaných na funkčných plochách výroby z hľadiska vplyvov na ŽP.

·         Vymedziť v zónach kontaktu navrhovaných funkčných plôch výroby s existujúcou obytnou zástavbou pás izolačnej zelene ako súčasť budúceho výrobného areálu.

·         Zahrnúť vymedzené plochy izolačnej zelene do záväznej časti ÚPN

·         Rešpektovať podmienky vyjadrenia Leteckého úradu Slovenskej republiky zn. 05469/2012/313-002-P/8268 zo dňa 05.06.2012.

  • Pri realizácii zmien na uvedených lokalitách v maximálnej možnej miere zachovať funkčnosť prvkov ÚSES a  akceptovať podmienky uvedené v stanovisku  KÚŽP Košice č. 2012/00008-2 zo dňa 28.06.2012.
  • Rešpektovať nadradenú uzemnoplánovaciu dokumentáciu, t.j. Zmeny a doplnky ÚPN VÚC Košického kraja, ktoré boli schválené v roku 2009.
  • Rešpektovať navrhované križovatky na diaľnici D1 a rýchlostných cestách R2 a R4 v zmysle posledného stupňa projektovej dokumentácie – križovatka s diaľnicou D1 Budimír, Košické Oľšany, križovatka s rýchlostnou cestou R2/R4 Hrašovík, Krásna, Košice juh, križovatka na rýchlostnej ceste R2 U.S.Steel, Šaca, križovatka na rýchlostnej ceste R4 Kechnec.
  • Vypustiť navrhované križovatky na rýchlostných cestách R2 a R4 nakoľko NDS nezabezpečuje ich prípravu.
  • Doplniť do výkresu dopravy ochranné pásmo (100 m) na diaľnici D1 a rýchlostných cestách R2 a R4.
  • Doplniť do výkresu dopravy označenie diaľnice D1 a rýchlostných ciest R2 a R4 aj s ich kategóriou.
  • Rešpektovať stanovisko NDS ku zmenám a doplnkom ÚPN HSA Košice 2011 zo dňa 31. 5. 2012.
  • Z hľadiska prevádzky diaľnic a rýchlostných ciest  zamedziť akékoľvek úpravy a zásahy na jestvujúcich prevádzkovaných rýchlostných cestách na majetku NDS.

·         Rešpektovať všetky ostatné pripomienky a podmienky uvedené v stanoviskách dotknutých orgánov ako aj dotknutých mestských častí v  bodoch č. 12, 14, 15 a 16 tohto rozhodnutia.

 

Vo vzťahu k ďalšej realizácii navrhovaných činností uvedených v strategickom dokumente „Zmeny a doplnky ÚPN HSA Košice 2011“ je potrebné zahrnúť do tohto dokumentu a zohľadniť nasledujúce podmienky:

  • Posúdenie vplyvov plánovaného strategického dokumentu nenahrádza posudzovanie vplyvov navrhovanej činnosti uvedenej v tretej časti zákona.
  • V prípade ak budú navrhnuté stavby a činnosti (plochy výroby a občianskej vybavenosti) podliehať posudzovaniu vplyvov na životné prostredie, posúdiť tieto činnosti v súlade so zákonom č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
  • Pri navrhovaných zmenách  v maximálnej možnej miere zachovať jestvujúcu zeleň resp. novonavrhovanú zeleň navrhnúť v takom pomere aby boli v dostatočnej miere zabezpečené ekostabilizačné opatrenie to znamená, dotvoriť krajinné prostredie vhodnými vegetačnými úpravami s uplatnením stanovištne vhodných a esteticky pôsobivých drevín.
  • Z hľadiska verejnej zelene by bolo vhodné zaviesť zásadu, že akýkoľvek úbytok plochy verejnej zelene bude nahradený vytvorením rovnako veľkej novej plochy verejnej zelene.
  • Umiestňovať vodné stavby (vodovod, kanalizácia) v náväznosti na navrhované objekty v predmetných lokalitách v rámci HSA mesta Košice, tak aby boli dodržané ochranné pásma týchto sietí, ako aj existujúcich verejných vodovodov a existujúcich verejných kanalizácií v súlade s § 19 zákona č.442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách v znení neskorších predpisov.

 

 

 

Upozornenie:  Podľa § 29 ods. 8 zákona dotknutá obec bezodkladne informuje o tomto rozhodnutí  verejnosť spôsobom v mieste obvyklým.

 

 

Poučenie:  Zisťovacie konanie sa nevykonáva podľa zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov, a preto sa voči nemu nemožno odvolať. Toto rozhodnutie možno preskúmať súdom podľa zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov.

 

 

 

 

Mgr. Peter Petrivaldský

prednosta

Doručuje sa:

 

  1. Mesto Košice, Tr. SNP 48/A, 040 11 Košice;
  2. Mesto Košice, odd. ŽP a ŠSÚ, Tr. SNP 48/A, 040 11 Košice;
  3. MÚMČ Košice – Staré mesto, Hviezdoslavova 7, 040 34 Košice;
  4. MÚMČ Košice – Sídlisko Ťahanovce, Americká trieda 15, 040 13 Košice;
  5. MÚMČ Košice – Sever, Festivalové námestie 2, 040 01 Košice;
  6. MÚMČ Košice – Kavečany, Široká 17/A,040,01 Košice;
  7. MÚMČ Košice – Myslava, Pod Horou 22, 040 16 Košice;
  8. MÚMČ Košice – Poľov, Dolina 2, 040 16 Košice;
  9. MÚMČ Košice – Lorinčík, Lorinčík 15, 040 11 Košice;
  10. MÚMČ Košice – KVP, Trieda KVP 1, 040 23 Košice;
  11. MÚMČ Košice – Šaca, Železiarenská 9, 040 15 Košice;
  12. MÚMČ Košice – Západ, Tr. SNP 39, 040 11 Košice;
  13. MÚMČ Košice – Barca, Abovská 24, 040 17 Košice;
  14. MÚMČ Košice – Juh, Smetanova 4, 040 01 Košice;
  15. MÚMČ Košice – Krásna, Opátska 18, 040 18 Košice;
  16. Krajský stavebný úrad Košice, Komenského 52, 041 26 Košice;
  17. Krajský úrad životného prostredia Košice, Komenského 52, 040 01 Košice;
  18. Krajský pozemkový úrad Košice, Popradská 78, 040 11 Košice;
  19. Krajský pamiatkový úrad Košice, Hlavná 25, 040 01 Košice;
  20. Krajský úrad pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Košice, Komenského 52, 041 29 Košice;
  21. Obvodný úrad, odbor krízového riadenia, Komenského 52, 040 01 Košice;
  22. Obvodný úrad životného prostredia Košice – okolie, Adlerova 29, 040 22 Košice;
  23. Obvodný úrad životného prostredia Košice, Adlerova 29, 040 22 Košice;
  24. Obvodný úrad pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie, Hroncova 13, 040 01 Košice;
  25. Obvodný lesný úrad Košice – okolie, Popradská 78, 040 01 Košice;
  26. Obvodný banský úrad Košice, Timonova 23, 040 01 Košice;
  27. Regionálny úrad verejného zdravotníctva Košice, Ipeľská 1, 040 01 Košice;
  28. Úrad Košického samosprávneho kraja, Námestie maratónu mieru 1, 040 01 Košice;
  29. Národná diaľničná spoločnosť a.s., Investičný úsek 3000, Mlynské Nivy 45, 821 09 Bratislava;
  30. Letecký úrad SR, Letisko M.R.Štefánika, 823 05 Bratislava;
Späť